2009年09月22日
Recruitment of translators

通訳・翻訳をお手伝いしてくださる方を探しています。
We are accepting application for translators.
[ English to Japanese to English ]
The details are as follows:
http://www.sugar-cube.info/recruit/
(Japanese text only)
Thank you :-)
2009年09月21日
リサイズスクリプトについて2
「リサイズスクリプトでTP失敗は本当ですか?実験」を再度行いました。

いくつかの市販のスクリプトで試してみました。
250プリムのオブジェクトを、何個付けてTPできるかという、ちょっと適当な実験なのですが…
私はスクリプトについてよくわかっていないので、結果だけを表示する事にします。
他の要因もあって、結果にブレもあると思います。
また、前回の記事でご意見をいただいたところ、やはり実行状態のスクリプトは、存在するだけで(リサイズスクリプトの場合、リサイズを行っている時以外でも)、SIMのリソースを少し使用しているらしいです。ほんのわずかですが、たくさん存在すると、塵も積もればということになるそうです。
教えてくださった皆様本当にありがとうございました!
※Script time の数値はTPには関係なさそうですが、参考までに、掲載いたします。
※Top Scriptsの「Mono」の項目が何を示しているのかは私には分かりません…
ただ、03のスクリプトはMonoでコンパイルされているそうです。
※04のスクリプトは他のものに比べてシンプルなつくりをしているように思います。
(個別のプリムの編集機能がありません)
※Top Scripts の値は、250プリムのobjectにスクリプトを入れた時のものです。

いくつかの市販のスクリプトで試してみました。
250プリムのオブジェクトを、何個付けてTPできるかという、ちょっと適当な実験なのですが…
私はスクリプトについてよくわかっていないので、結果だけを表示する事にします。
他の要因もあって、結果にブレもあると思います。
また、前回の記事でご意見をいただいたところ、やはり実行状態のスクリプトは、存在するだけで(リサイズスクリプトの場合、リサイズを行っている時以外でも)、SIMのリソースを少し使用しているらしいです。ほんのわずかですが、たくさん存在すると、塵も積もればということになるそうです。
教えてくださった皆様本当にありがとうございました!
※Script time の数値はTPには関係なさそうですが、参考までに、掲載いたします。
※Top Scriptsの「Mono」の項目が何を示しているのかは私には分かりません…
ただ、03のスクリプトはMonoでコンパイルされているそうです。
※04のスクリプトは他のものに比べてシンプルなつくりをしているように思います。
(個別のプリムの編集機能がありません)
※Top Scripts の値は、250プリムのobjectにスクリプトを入れた時のものです。
2009年09月10日
リサイズスクリプトについて

こんにちは。さゆりです。
最近、リサイズスクリプトについて少し悩んでいるので、グループの皆さんのお時間を頂戴してアンケートを行っています。
ご協力いただきました皆様ありがとうございます。
まだ開始して1日もたっていないですが><
リサイズスクリプトを気に入っている方がたくさんいる事が分かりました。それから、編集可にすることも大事ですね!
今のところ、これからもアイテムを編集可にしたまま、リサイズスクリプトを入れる事にしようと思っています。
(リサイズスクリプトが入っていないものも同梱するようにするかもしれません。)
また、アンケートの結果
「シェイプを変更する事が多いので、リサイズスクリプトは削除しない」という方がほとんどだったのですが、
そのままにしていると「テレポートに失敗する」というご意見や、
「リソースを消費する、ラグが増える」というご意見もありました。
これらを拝見して実験してみたところ、確かにリサイズスクリプト入りのものをたくさんつけていると、
テレポートに失敗する事があるようでした。
※40プリム程度のものを10個以上アタッチし、良く遊びに行くモールなどの環境でテストしました。
今思えば、ただプリムが多すぎて失敗しただけかもしれませんが…
私はスクリプトに詳しくないので良く分からないのですが、
実際にリサイズ機能を実行している時以外でも、たくさんのスクリプトが入っていると負荷が高いのでしょうか?
また、色々調べているうちに、こんな記事を見つけました。
http://www.sluniverse.com/php/vb/general-sl-discussion/29959-teleport-failure-rate-over-50-a-2.html
> There is no llSetLinkParameters, so each prim will need a subscript
> with it's own llSetPrimitiveParams.
> You can then imagine the script overhead for 200+ prim hair.
> Which can be aggravated by poor scripting with each resize script
> having it's own llListen (for a dialog) instead of having a master
> listen and link messages.
英語が苦手なので良く分からないのですが、
こんな風になってないリサイズスクリプトも存在するのでしょうか…?
ほとんどのスクリプトはNo mod なので良く分からないのですが…
もし宜しければ、下記について、この記事にコメントいただけると嬉しいです。
・リサイズスクリプトが入ったものでテレポート失敗の経験がある方はいらっしゃいますか?
・リサイズスクリプトは環境に負荷がかかるのでしょうか?
・サイズ変更後は、スクリプトを削除するべきだと思いますか?
・負荷の少ないリサイズスクリプトをご存知ですか?
・その他リサイズスクリプトに関して何でも!
アンケートの方ももSLTで11日の深夜まで受け付けていますので、もしお時間があればご協力いただけると助かります。
匿名でのアンケートとなりますので、お返事を差し上げることができません;;
もしも返信が必要な場合は、この記事のコメント又は、IM、ノートカードでご連絡ください。
※システムの都合上日本語が文字化けしてしまいますので、お手数をおかけしますがローマ字でご入力ください。
http://sugar-cube.info/survey/public/survey.php?name=ResizeScript
最後まで読んでくださってありがとうございました!
2009年08月05日
2009年05月27日
NEW:Group Sale と ひらひら夏ドレス?
こんにちは。さゆりです。
➊ 新生(?) SUGARCUBE初の支店が昨日オープンしました。
ほんとにアメリカンなモールって感じで、すごくかわいいです!!
1階のフードコートが大大大好きで買い食いしまくっていたら
出店のお声をかけていただきましたーーーーー。
オープニングパーティは 昨日のSLT6 からだったのですが…
私もうきうきで参加の予定だったのですが…
SLTを理解してなかったみたいで2回も時間まちがえて参加できませんでした><
あほすぎます。。
残念な気持ちでいっぱいですが、新しく作ったドレス?を
グループ会員様、Fashoin Mode さん限定で1L$ セールしています。
TOPSの部分もスカルプで作ってみました。かなり巨乳になれます><

Fashion Modeさんはこちらー
私のお店は、2Fの西側一番はしっこという大変行き難い場所ですが、
他のお店がすごーくすてきだし、1Fで遊ぶだけでも楽しい❤のでおすすめですっ
POPにつかった髪も、そのうちリリースできるかもしれません!
うまく直せたら><
➋ それから、やっと新作リリースです!
本当は先週に出したかったのですが、
久々のフレキシスカートで手間取ってしまいました。
スカートの形を色々工夫したので、かわいくできたんじゃないかなと思います。


金魚って言う名前なのにピンクとかどうなのかよくわかりませんが、
オレンジとピンクが今のところ人気カラーみたいですっ
➌ これはかなり個人的なお願いなのですが……
初めてフォトコンにチャレンジしています。
もしも気に入っていただけたら、ご投票いただけるとうれしいです。

ただ、お金かかっちゃうみたいなので、もし本当に気に入ったらでおねがいします><
フォトコン会場?
今回も長文になりました。。
それではまたー
➊ 新生(?) SUGARCUBE初の支店が昨日オープンしました。
ほんとにアメリカンなモールって感じで、すごくかわいいです!!
1階のフードコートが大大大好きで買い食いしまくっていたら
出店のお声をかけていただきましたーーーーー。
オープニングパーティは 昨日のSLT6 からだったのですが…
私もうきうきで参加の予定だったのですが…
SLTを理解してなかったみたいで2回も時間まちがえて参加できませんでした><
あほすぎます。。
残念な気持ちでいっぱいですが、新しく作ったドレス?を
グループ会員様、Fashoin Mode さん限定で1L$ セールしています。
TOPSの部分もスカルプで作ってみました。かなり巨乳になれます><

Fashion Modeさんはこちらー
私のお店は、2Fの西側一番はしっこという大変行き難い場所ですが、
他のお店がすごーくすてきだし、1Fで遊ぶだけでも楽しい❤のでおすすめですっ
POPにつかった髪も、そのうちリリースできるかもしれません!
うまく直せたら><
➋ それから、やっと新作リリースです!
本当は先週に出したかったのですが、
久々のフレキシスカートで手間取ってしまいました。
スカートの形を色々工夫したので、かわいくできたんじゃないかなと思います。


金魚って言う名前なのにピンクとかどうなのかよくわかりませんが、
オレンジとピンクが今のところ人気カラーみたいですっ
➌ これはかなり個人的なお願いなのですが……
初めてフォトコンにチャレンジしています。
もしも気に入っていただけたら、ご投票いただけるとうれしいです。

ただ、お金かかっちゃうみたいなので、もし本当に気に入ったらでおねがいします><
フォトコン会場?
今回も長文になりました。。
それではまたー






